Lirik Lagu OST Love Rain - Jang Geun Seok "Love Rain"

Jung Ha Na & Seo Joon

Singer: 장근석 

Title: 사랑비 (Sarangbi)

 ROMANIZATION

bioneun jeonyeog geunyeo moseub boatjyo..
oraejeon buteo bogo sipdeon geunyeoreul.. 

usani eobtneun geunyeoege marhaetjyo.. 

nae usansogeuro geudae deureooseyo~

sallang sallang sallang deullyeo oneun bissori..
dugeun dugeun dugeun dugeun tteollyeo oneun nae gaseum..
sallang sallang sallang dugeun dugeun dugeun..
usansori.. bissori..
nae gaseum sori..
sarang biga naeryeo oneyo..

bioneun geori urin duri georeotjyo..
jogeuman usan nae eokkaeneun jeojeotjyo..

geunyeoneun naege sujubeun deut marhaetjyo..
jogeumdeo gakkai geudae deureo oseyo~

sallang sallang sallang buditchineun eokkaee..
dugeun dugeun dugeun dugeun tteollyeo oneun nae gaseum..
sallang sallang sallang dugeun dugeun dugeun..
usansogui dueokkae
sujubeun eokkae..
sarang biga naeryeo oneyo..

nan sarange ppajyeotne..

sallang sallang sallang deullyeo oneun bissori..
dugeun dugeun dugeun dugeun tteollyeo oneun nae gaseum..
sallang sallang sallang dugeun dugeun dugeun..
usansori.. bissori..
nae gaseum sori..
sarang biga naeryeo oneyo..

I love rain.. I love you..

 

ENGLISH TRANSLATION

On a rainy evening, I saw her
I saw her, whom I’ve been waiting for since long ago

I told her, who was without an umbrella
Come under my umbrella

Drizzle drizzle, the sound of the rain
Rub dub rub dub, my trembling heart
Drizzle drizzle, rub dub rub dub
The sound on the umbrella, the sound of the rain,
the sound of my heart
Love rain is falling

The two of us walked the rainy streets
Under the small umbrella, my shoulder got wet

She shyly told me
Come a little bit closer

Softly, our shoulders touch
Rub dub rub dub, my trembling heart
Softly softly, rub dub rub dub
The two shoulders underneath the umbrella,
the shy shoulders
Love rain is falling

I have fallen in love

Drizzle drizzle, the sound of the rain
Rub dub rub dub, my trembling heart
Drizzle drizzle, rub dub rub dub
The sound on the umbrella, the sound of the rain,
the sound of my heart
Love rain is falling

I love rain I love you

Preview Konser Super Show Super Junior in Jakarta 2013

Drama Korea Terbaru Mei 2013

Nail Shop Paris

1. Nail Shop Paris

Hangul : 네일샵 파리스 (neilsap pariseu)

Sinopsis :

Yeo Joo (Park Gyu Ri) adalah seorang penulis novel di internet mengenai cerita cinta siluman rubah berekor sembilan (gumiho). Ceritanya akan menjadi hit dan Yeo Joo akan menjadi selebriti internet. Namun kemudian, Yeo Joo diduga melakukan plagiat terhadap karyanya. Untuk cerita novelnya selanjutnya, Yeo Joo harus menulis sesuatu yang masih baru. Sebagai inspirasi, Yeo Joo melakukan penelitian dengan menggunakan kisah nyata orang. Yeo Joo pergi ke stasiun. Disana di melihat seorang laki-laki menyelamatkan seorang gadis yang diganggu oleh pemabuk. Penyelamat itu adalah Alex (Joon Ji Hoo). Yeo Joo berpikir bahwa Alex adalah objek yang bagus untuk cerita novel selanjutnya. Yeo Joo mengikuti Alex hingga tempat kerjanya, dan berhenti di sebuah salon kuku yang bernama "Paris". Yeo Joo memutuskan untuk bekerja disana tapi tempat itu hanya menerima laki-laki untuk bekerja. Yeo Joo kemudian mengubah dirinya menjadi laki-laki dengan bantuan teman sekamarnya, Ji Soo.

Monstar

2. Monstar

Hangul : 몬스타 (monseuta)

Sinopsis :

Yoon Sul Chan (Yong Joon Hyung) adalah seorang vokalis dari Fictional Band bernama Men In Balck. Karena masa lalunya,Sul Chan pun menjadi seorang yang dingin,sinis,pemarah dan selalu bermasalah. Oleh sebab itu dia di masukan ke sekolah di mana dia harus berbaur dan membantu teman-temannya untuk mengapai mimipi mereka. Yoon Sul Chan akan berpasangan dengan Min Se Yi (Ha Yeon Soo) seorang gadis SMA yang baru saja pindah dari Selandia Baru. Se Yi seorang gadis yang lugu yang sangat suka bernyayi harus menerima kenyataan bahwa dia akan bergabung dengan grup band dari Yoon SuL Chan.

Dating Agency : Cyrano

 3. Dating Agency : Cyrano

Hangul : 연애조작단: 시라노 (yonaejojakdan : sirano)

Sinopsis :

Drama ini adalah tentang sebuah agensi kencan untuk mendapat bayaran dari klien, semua itu dalam upaya untuk menggalang dana yang cukup untuk menyelamatkan teater tua.

Setelah Seo Byung Hoon (Lee Jong Hyuk) kehilangan sahabatnya dalam suatu kecelakaan, direktur teater itu sangat menderita dan merasa bersalah dan memutuskan untuk menyelamatkan rombongan teater temannya yang terakhir. Menggunakan keterampilan ahlinya, ia membentuk sebuah Agensi Kencan bernama Cyrano.

Sementara itu, Gong Min Young (Choi Soo Young) adalah salah satu anggota dari agensi kencan. Dia tidak cocok dengan Byung Hoon karena kepribadiannya yang berbeda dengan mereka. Cha Seung Pyo (Lee Chun Hee) adalah seorang pria dengan masa lalu yang misterius dan koki dari restoran yang bersebelahan dengan teater di mana agen kencan ditempatkan. 

Moo Jin (Hong Jong Hyun) direkrut ke agen kencan karena keterampilan dan kejeniusannya di bidang teknologi. Dia adalah otak di balik semua gadget hi-tech yang digunakan oleh agen di lapangan. A Rang (Jo Yoon Woo) adalah seorang anak SMA berusia 19 tahun muda yang bercita-cita menjadi seorang aktor teater.

Nah itu dia, 3 drama korea yang terbaru di bulan Mei 2013 ini,, ceritanya fresh-fresh loh.. gak nyesel deh kalu uwda nonton..

^_^

Annyeong,